Hans Peterson var på sin tid en av Sveriges mest lästa författare. Han skrev skönlitteratur för barn, unga och vuxna. Flera av hans böcker blev TV-serier. Han skrev också läsläror, adventskalendrar och faktaböcker.
Men framför allt skrev han lättlästa böcker redan på 1970-talet, när genren var helt ny. Hans böcker blev uppskattade av både barn och vuxna som kämpade med läsningen. Lättläst fortsatte han att skriva fram till sin död 2022. (Strax innan han skulle ha fyllt 100 år.)
Så här har han sagt om att skriva lättläst:
”Alla författare vill skriva vackra meningar med en enkel skönhet. Skönheten blir ännu mer framträdande om man skriver lättläst. Språket är renare och orden mer omsorgsfullt valda.”
Vi har valt att ge ut några av Hans böcker på nytt. Hit hör t ex serien om vildhunden Leopold som i ny bearbetad lättläst version heter Leo klarar allt. Vi ger också ut den lättlästa serien om Anna och Jonas (för SFI) som nu kompletterats med pedagogiskt material av Marianne Mathlein.